Tres històries d'amor i dolor: la Sawako i en Matsumoto eren una parella feliç, però la pressió dels seus pares els obliga a prendre una decisió vital. D'altra banda, en Hiro és un ancià cap de la yakuza. Trenta anys abans, quan era un pobre treballador d'una fàbrica, va abandonar la seva xicota per a fer realitat els seus somnis de prosperitat. Ara torna al parc on tots dos es trobaven. Mentrestant, la Haruna es passa part del temps mirant la mar, i la seva bonica cara està ara coberta de benes. No fa gaire temps, era una cantant de pop d'èxit que vivia de programes de televisió i sessions d'autògrafs.